Култура

Романот „Десет илјади љубовници“ објавен на македонски јазик

Издавачката куќа „Бата прес“ го објави романот „Десет илјади љубовници“ од познатата канадско-израелска писателка Едит Равел.

Станува збор за тажни, драматични и трагични љубовни приказни што се одвиваат во различни места во Израел, Лондон, Канада, САД и во различни периоди во втората половина на дваесеттиот век. Во заднината на љубовната приказна се отсликуваат времиња и места преполни со војни, тероризам, мачења, шпионажа, диктатура..

Главниот лик, Лили, е млада студентка која се вратила од Канада и ги истражува јазикот, убавините и ужасите на родната земја. Таму го запознава човекот од своите соништа. Поранешниот актер Ами е згоден, интелигентен и возбудлив. Тој, како и неговата преубава земја, е под притисок и има една тешка професија: тој е воен иследник. Додека љубовта на Лили и Ами неочекувано цвета, над неа се надвива сѐ потемна сенка – проблемот што го наметнува работата на Ами.

Дејствието во романот „Десет илјади љубовници“ во најголем дел се случува во Израел и е позадина за универзалната приказна за страста, страдањето и чудесната моќ на љубовта. Комплексноста на приказната се продлабочува со тоа што љубовта и трагичните настани се случуваат меѓу млади луѓе од различни држави, професии, вери, па и различни етнички заедници во една земја.

„Храбар прв роман, се чита без здив... На прв поглед едноставните и непосредни реченици на Равел често одекнуваат со бројни значења, можности и иронија, маѓепсуваат и продираат...“, пишува за романот GlobeandMail, од Торонто.

Едит Равел е израелско – канадска авторка, родена 1955 година во Израел, а на седумгодишна возраст нејзиното семејство се сели во Монтреал. Во Израел студирала англиски јазик и книжевност, а по докторските студии за еврејскиот јазик и креативно пишување има предавано на три факултети во Канада. За автобиографскиот роман „Десет илјади љубовници“ има добиено голем број награди во Канада, Израел и Велика Британија...
Романот од англиски на македонски го преведе Љубомир Шикоски и е објавен во едицијата на популарни бестселери „Книга достапна секому“.

Здравје

Македонија се соочува со недостаток на сирупот „Оспен“

Со месеци го нема сирупот Оспен за деца како и дел од лековите за алергија и астма, алармираат педијатрите и родитилеите.

Педијатарката Мира Атанасова вели дека во одредени состојби каде поради зголемено АСО кај децата од бактериска инфекција и со препорака на реваматолог дека детето треба да пие Оспен сируп.

Родителите често заминуваат во други земји или нарачуваат да им се купи сирупот, бидејќи ретко кога може да се најде во Македонија. Доктор Атанасова вели дека поради одредена здравствена состојба оспенот е повеќе од потребен.

Во разговор со МАЛМЕД рекоа дека разговарале со производителот во наредниот период да има сируп Оспен. ОД МАЛМЕД објаснуваат дека дефицит со овој сируп има во цела Европа.

Македонија

Вработените во фондот за здравство утре излегуваат на протест

Вработените во фондот за здравство утре повторно излегуваат на протест.

Целта како што велат е да го изразат незадоволството дека не добиле усогласување на платите со растот на минималецот. Дополнително, бараат да се донесе и вредносен бод, за да се зачуваат тие плати што ги имаат. Велат дека се разочарани од односот на управниот одбор на фондот, бидејќи членовите според нив, не сакале да изгласаат порамнување на платата.

На протестот според Деаноски ќе се бара и разрешување на управниот одбор кој обвинува дека е против барањата на вработените.

Доколку утрешниот протест на вработените во ФЗОМ не вроди со плод, синдикалците најавија штрајк од 1. Јуни. Инаку, ова не е првпат да има проблеми во Фондот за здравство. Во февруари, вработените два дена штрајкуваа поради најавата од Управниот одбор дека платите ќе им бидат намалени за 21 процент. Сепак, до такво нешто не дојде.

Македонија

Предизборни калкулации околу составот на идната влада

Откако ги прозваа дека за да му се допаднат на лидерот на ВМРО-ДПМНЕ се откажале и од условот за уставни измени, албанските опозиционери ги повторија нивните барања за учество во новата влада.

Лидерот на Алтернатива, Африм Гаши порача дека коалицијата „Вреди“ е доследна на ставот за усвојување на уставните измени и тоа во конкретен рок, како и дека претседателот на државата треба да се избира во Собранието. Според Гаши, тие се обврзани да бидат дел од идната влада во која ќе водат важни институции од секторот за внатрешни работи. Со ВМРО-ДПМНЕ, вели, се уште не разговарале за темата уставни измени, но оти за тоа е потребен поширок консензус и дебата.

Позициите од кои не планираат да се откажат ги повтори и потпретседателот на ДУИ, Османи - усвојување на уставните измени, почитување на договорите како и ветинг, се условите за коалицирање на „интегративците“. На Мицкоски му одговори дека тој не одлучува кој ќе биде претставник на Албанците во новата влада туку народот, а скандирањето „УЧК“ од лидерот на ДУИ Ахмети на митинг среде Скопје, според Османи, е реакција на националистичката реторика од Мицкоски која ги иритирала Албанците.

Лидерот на ВМРО-ДПМНЕ на митинг синоќа од Битола упати порака до Мала Речица, како што рече, да не праќаат емисари да го премислат, бидејќи партнерот за новата влада ќе го бара во албанската опозиција, а на ДУИ време и е за опозиција и одговорност.

Отворена врата за коалицирање Мицкоски остави и за движењето ЗНАМ на Максим Димитриевски и во партиите со кои ќе споделуваат исти принципи и вредности и чии гласови ги очекува на контото на Силјановска Давкова во вториот круг од претседателските избори.